Сайти

James MacPherson's "Ossian" - English
URL: http://www.solomonspalding.com/SRP/Ossian/MacPidx0.htm

відбирається фільтрами: Персоналії, Публікації

E-text Index.

[ eng ]

Macpherson Bibliography - English
URL: http://www.c18.rutgers.edu/biblio/macpherson.html

відбирається фільтрами: Персоналії, Довідники і покажчики

By Richard B. Sher, New Jersey Institute of Technology, With Dafydd Moore. Bibliographies, Editions, Biographies.

[ eng ]

Lib.Ru: Джеймс Макферсон - Russian
URL: http://lib.ru/INOOLD/MAKFERSON/

відбирається фільтрами: Публікації

Поэмы Оссиана

[ rus ]

МАКФЕРСОН, ДЖЕЙМС - Russian
URL: http://www.krugosvet.ru/articles/38/1003821/1003821a1.htm

відбирається фільтрами: Персоналії

В 1758 он опубликовал поэму Горец (The Highlander), но шотландские литературные круги больше интересовало историческое прошлое страны, и в 1760 он выпустил Отрывки старинных стихотворений, собранных в горной Шотландии (Fragments of Ancient Poetry Collected in the Highlands of Scotland), якобы переведенные им с гаэльского языка. На собранные по подписному листу деньги Макферсон предпринял поездку в горную Шотландию за новыми материалами и, по его словам, обнаружил героические поэмы Фингал (Fingal, 1762) и Темора (Temora, 1763), предположительно созданные ирландским певцом Оссианом в 3 в.

[ rus ]

Джеймс Макферсон (1736-1796) - Russian
URL: http://www.fplib.org/literature/forlit/scotch/macpherson.html(opt,mozilla,unix,r

Джеймс Макферсон родился в 1736 году в Шотландии в семье фермера. Отец Джеймса хотел, чтобы он стал священником. Получив соответствующее образование, Макферсон несколько лет работал учителем в родной деревне, а затем был приглашен домашним учителем в семейство Грегама. В этом доме он познакомился со многими известными людьми, в частности, с Карлейлем и Фергюсоном, которые поддержали молодого человека в стремлении к поэзии.

[ rus ]

F&P Macpherson, James - English
URL: http://www.fplib.org/literature/forlit/scotch/macpherson.html(opt,mozilla,mac,en

Scotch literature: Brief biography of Macpherson James is available in Russian only.

[ eng ]

Macpherson, James (1736-1796) - Norwegian
URL: http://www.hum.uit.no/alm/littvit/forfatter/Macpherson Jam

tekster

[ nor ]

The Literary Gothic; James Macpherson - English
URL: http://www.litgothic.com/Authors/macpherson.html

James Macpherson page at The Literary Gothic, the web's premier guide to Gothic and supernaturalist literature written prior to 1950

[ eng ]

James MacPherson - Kalliope - Danish
URL: http://www.kalliope.org/ffront.cgi?fhandle=macpherson

Stort arkiv for жldre digtning

[ dan ]

Macpherson, James. The Columbia Encyclopedia - English
URL: http://www.bartleby.com/65/ma/MacphersJ.html

відбирається фільтрами: Персоналії

In 1760, at the insistence of John Home and others, he published Fragments of Ancient Poetry Collected in the Highlands of Scotland, supposedly his own translations of ancient Gaelic poems. Later he published translations of two epic poems, Fingal (1761) and Temora (1763), which were represented as the work of a 3d-century Irish bard named Ossian. A collection, The Works of Ossian, appeared in 1765.

[ eng ]

xrefer - Macpherson, James (1736-1796) - English
URL: http://www.xrefer.com/entry/365935

відбирається фільтрами: Персоналії

In 1760 he published 16 prose poems under the title Fragments of Ancient Poetry, Collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Gaelic or Erse Language.

[ eng ]

Selected Poetry of James Macpherson (1736-1796) - English
URL: http://www.library.utoronto.ca/utel/rp/authors/macphers.html

відбирається фільтрами: Персоналії, Публікації

Text Edited by N. J. Endicott Electronic Text Edited by Ian Lancashire. The Songs of Selma.

[ eng ]

Macpherson, James (1736-96) - English
URL: http://www.users.globalnet.co.uk/~crumey/james_macpherson.html

відбирається фільтрами: Персоналії, Довідники і покажчики

Macpherson is remembered for one of the most spectacular literary hoaxes of all time; the epic of Ossian. He was born on 27 October 1736 at Ruthven, Badenoch, the son of a farmer. He was educated at Aberdeen and Edinburgh Universities, and in 1756 he became a teacher in his native village. Two years later he moved to Edinburgh to pursue a literary career, and published a long poem "The Highlander".

[ eng ]

Liber Liber: Macpherson James - Italian
URL: http://www.liberliber.it/biblioteca/m/macpherson/

відбирається фільтрами: Персоналії

esie di Ossian, tradotto da Melchiorre Cesarotti. Cenni biografici. "Tradotto in italiano nel 1763 da Melchiorre Cesarotti con il titolo di Poesie di Ossian, и in massima parte del Macpherson: che in questo modo divenne uno dei padri della "moda celtica" la quale, dalla seconda metа del Settecento, giunge sino a noi con esiti importanti e diffusi (la musica, i romanzi, il ciclo del Graal, Tolkien, Marion Zimmern Bradley). Fra i grandi estimatori di Ossian va ricordato almeno Goethe, che ne fa una delle letture predilette del suo "giovane" Werther."

[ ita ]